Online Lexikon
Um die Aussprache zu hören,
schalten Sie bitte jetzt Ihre Boxen
ein!
Zum Hören, klicken Sie auf
das Lautsprechersymbol!
|
|
1.
Verneinung / Bejahung |
6.
Platz anbieten |
|
|
2.
Begrüßungen |
7.
Herkunft |
|
3.
Befinden |
8.
Nationalität |
|
4.
Name |
9.
Städte |
|
5.
Danken / bitten usw. |
10.
Wünsche |
| |
|
|
|
Deutsch |
Griechisch |
Aussprache |
|
|
|
die betonte Silbe ist rot |
| 1. Verneinung, Bejahung |
|
|
| nein |
όχι
 |
ochi |
| ja |
ναι
|
nä |
| nicht |
δεν
|
thän (englisches that) |
| sicher
|
βέβαια
|
wäwäa |
| |
|
nach
oben |
| 2. Begrüßungen |
|
|
| Guten Morgen |
καλημέρα
|
kalimära |
| Guten Abend |
καλησπέρα
|
kalispära |
|
Gute
Nacht |
καληνύχτα
|
kalinichta |
| Hallo |
γεια
σου
|
ja
ßu |
| Ich grüße Sie |
χαίρετε
|
chärätä |
|
Hi
|
γεια
|
ja |
| |
|
nach
oben |
| 3. Befinden |
|
|
| Wie
geht es dir? |
τί
κάνεις;
|
ti
kanis? |
| Wie
geht es Ihnen/euch? |
τί
κάνετε;
|
ti
kanätä? |
| Geht
es dir gut? |
είσαι
καλά;
|
issä
kala? |
|
Geht es Ihnen/euch
gut?
|
είστε
καλά;
|
istä
kala? |
| Mir
geht es gut |
είμαι
καλά
|
imä
kala |
| Uns
geht es gut |
είμαστε
καλά
|
imastä
kala |
| Und
dir? |
κι
εσύ;
|
ki ässi? |
| Und
Ihnen/euch? |
κι
εσείς;
|
ki ässis? |
| |
|
nach
oben |
| 4.
Name |
|
|
| Wie
heißt du? |
πώς
σε λένε;
|
pos ße länä? |
| Wie
heißen Sie? |
πώς
σας λένε;
|
pos ßas länä? |
| Wie
ist dein Name? |
πώς
ονομάζεσαι;
|
pos onomasäßä? |
| Wie ist Ihr Name? |
πώς
ονομάζεστε;
|
pos onomasästä? |
| Ich
heiße ... |
με
λένε ...
|
mä länä
... |
|
Mein Name
ist ...
|
ονομάζομαι
...
|
onomasomä
... |
| Und
du? |
κι
εσύ;
|
ki ässi? |
| Und
Sie? |
κι
εσείς;
|
ki ässis? |
|
Angenehm |
χαίρω
πολύ |
chäro
polli |
| Es hat
mich gefreut |
χάρηκα
πολύ |
charika
polli |
| |
|
nach
oben |
| 5. Danken, bitten usw. |
|
|
| Danke |
ευχαριστώ
|
äfcharisto |
| Vielen
Dank |
ευχαριστώ
πολύ
|
äfcharisto
polli |
| Besten Dank |
ευχαριστώ
πάρα πολύ
|
äfcharisto
para polli |
| Bitte |
παρακαλώ
|
parakalo |
| Bitte schön / sehr |
ορίστε
|
oristä |
| |
|
nach
oben |
| 6.
Platz anbieten |
|
|
| Nehmen Sie Platz! |
καθήστε
|
kathistä
(englisch to think) |
| Setzen
Sie sich! |
καθήστε
|
kathistä |
| Nimm Platz! |
κάτσε
/
κάθισε
|
katsä
/ kathisä |
| Setz dich! |
κάτσε
/
κάθισε
|
katsä
/ kathisä |
| |
|
nach
oben |
| 7.
Herkunft
|
|
|
| Woher kommst du? |
από
πού είσαι;
|
apo pou
issä? |
| Woher kommen Sie? |
από
πού είστε;
|
apo pou
isstä? |
| Aus
Deutschland |
από
τη Γερμανία
|
apo ti
järmania |
| Aus
Griechenland |
από
την Ελλάδα |
apo
tin ällatha (englisches that) |
| Aus
England |
από
την Αγγλία |
apo
tin anglia |
| Aus
Österreich |
από
την Αυστρία |
apo
tin afstria |
| Aus
der Schweiz |
από
την Ελβετία |
apo
tin älwätia |
| Aus
Zypern |
από
την Κύπρο |
apo
tin kipro |
| Aus
Frankreich |
από
τη Γαλλία |
apo ti
gallia (das g wie warum) |
| Aus
den Niederlanden |
από
την Ολλανδία |
apo
tin ollanthia (englisches that) |
| Aus
Italien |
από
την Ιταλία |
apo
tin italia |
| Aus
Spanien |
από
την Ισπανία |
apo
tin ispania |
| Aus
Russland |
από
τη Ρωσία
|
apo ti
rossia |
| |
|
nach
oben |
| 8.
Nationalität |
|
|
| Bist du ... ? |
είσαι
... ;
|
issä
... ? |
| Sind Sie ... ? |
είστε
... ;
|
isstä
... ? |
| Grieche |
Έλληνας
|
ällinas |
| Griechin |
Ελληνίδα
|
ällinitha (englisches that) |
|
Zypriot |
Κύπριος
|
kiprios |
|
Zypriotin |
Κύπρια
|
kipria |
| Deutscher |
Γερμανός
|
järmanos |
| Deutsche |
Γερμανίδα
|
järmanitha (englisches that) |
| Österreicher |
Αυστριακός
|
afstriakos |
| Österreicherin |
Αυστριακή
|
afstriaki |
| Schweizer |
Ελβετός
|
älwätos |
| Schweizerin |
Ελβετίδα
|
älwätitha (englisches that) |
| Niederländer |
Ολλανδός
|
olanthos (englisches that) |
|
Niederländerin
|
Ολλανδέζα
|
olanthesa (englisches that) |
|
Franzose |
Γάλλος
|
gallos (das g wie warum) |
| Französin |
Γαλλίδα
|
gallitha (englisches that) |
|
Italiener |
Ιταλός
|
italos |
|
Italienerin
|
Ιταλίδα
|
italitha (englisches that) |
|
Engländer |
Άγγλος
|
anglos |
|
Engländerin |
Αγγλίδα
|
anglitha (englisches that) |
| Spanier |
Ισπανός
|
ispanos |
|
Spanierin |
Ισπανίδα
|
ispanitha (englisches that) |
| Russe |
Ρώσος
|
rossos |
| Russin |
Ρωσίδα
|
rossitha (englisches that) |
| |
|
nach
oben |
| 9.
Städte |
|
|
| Bremen |
Βρέμη
|
wrämi |
| Hamburg |
Αμβούργο
|
amwurgo (das g wie warum) |
| Berlin |
Βερολίνο
|
wärolino |
| München |
Μόναχο
|
monacho |
| Wien |
Βιέννη
|
wiäni |
|
Frankfurt |
Φρανκφούρτη
|
frankfurti |
| Zürich |
Ζυρίχη
|
sirichi |
| Bern |
Βέρνη
|
wärni |
|
Bregenz |
Μπρέγκεντς
|
brägänts |
| Köln |
Κολωνία
|
kolonia |
|
Düsseldorf |
Ντίσσελντορφ
|
disseldorf |
| Leipzig |
Λειψία
|
lipsia |
| Kiel |
Κίελο
|
kiälo |
| Graz |
Γκρατς
|
grats |
| Amsterdam |
Άμστερνταμ
|
amstärdam |
| Athen |
Αθήνα
|
athina
(englisch to think) |
| Thessaloniki |
Θεσσαλονίκη
|
thässaloniki |
| Patras |
Πάτρα
|
patra |
| Larisa |
Λάρισα
|
larissa |
| Volos |
Βόλος
|
wolos |
| Heraklion |
Ηράκλειο
|
iraklio |
| Rhodos |
Ρόδος
|
rothos (englisches that) |
| Korfu |
Κέρκυρα
|
kärkira |
|
Ermoupolis |
Ερμούπολις
|
ermupolis |
| Nikosia |
Λευκωσία
|
lefkossia |
| Palaiochora |
Παλαιόχωρα
|
paläochora |
| |
|
nach
oben |
| 10.
Wünsche |
|
|
| Frohe
Weihnachten |
Καλά
Χριστούγεννα
|
kala chistujena
|
| Glückliches Neues Jahr |
Ευτυχές
το Νέο Έτος
|
eftiches to neo
etos |
| Frohes Fest |
Καλές
γιορτές
|
kales jortes |
| Alles Gute |
Χρόνια
πολλά
|
chronia polla |
| Gute Reise |
Καλό
ταξίδι
|
kalo taxidi |
| Viel Glück |
Καλή
τύχη
|
kali
tichi |
| Frohe Ostern |
Καλό Πάσχα |
kalo pascha |
| |
|
nach
oben |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
